English Below
EL VIAJE DEL PESO - Diana Bonilla
¿Qué es el flujo de movimiento y cómo podemos reconocerlo y aprovecharlo?¿Qúé flujo aparece en la relación de pesos entre dos cuerpos? Para conectar con el flujo interno de movimiento, nos sumergiremos en lo más profundo de nuestra estructura. Exploraremos cómo el movimiento viaja a través de los huesos de manera que se active la disponibilidad de nuestra estructura. Movilizaremos nuestras raíces, piernas, brazos, cabeza, en distintas direcciones, suelo, horizonte, cielo, para desencadenar danzas capaces de hacernos saborear todas las dimensiones del espacio, reconociendo también así el flujo externo de movimiento. Esta disponibilidad interna al viaje nos prepara para observar y aprovechar el flujo que aparece en el encuentro de dos masas, entrando en un diálogo con el efecto que tiene la gravedad en nuestros cuerpos, desde el juego y el disfrute.
Volver al instinto - Natividad Insua
Podríamos decir que una de las bases de estudio del CI, desde sus inicios, es la resintonización de los sentidos, entrenar los actos reflejos, el estado de presencia y por ende de improvisación. Esto nos lleva a trabajar sobre nuestro instinto, aquella conducta animal innata e inconsciente, que nos hace responder ante determinados estímulos. Como seres humanos vamos mermando esta capacidad generación tras generación, separándonos de ella en pos del raciocinio, la “inteligencia”, y moldeados por la cultura.
En estos encuentros nos propongo acercarnos a nuestro instinto, vernos, sorprendernos de nosotras mismas, y permitirnos danzar desde las potencialidades de movimiento que tienen nuestros cuerpos.
Tango para CI - Eva Yufra
Exploraremos elementos circulares del Tango que pueden ser un gran aporte para la improvisación en la práctica del CI, además de facilitar la integración en una milonga ( donde improvisamos Tango).
THE TRIP OF THE WEIGHT - Diana Bonilla
What is the flow of movement and how can we recognize and take advantage of it? What flow appears in the relationship of weights between two bodies? To connect with the internal flow of movement, we will immerse ourselves in the depths of our structure. We will explore how movement travels through the bones in a way that activates the availability of our structure. We will mobilize our roots, legs, arms, head, in different directions, ground, horizon, sky, to unleash dances capable of making us savor all the dimensions of space, thus also recognizing the external flow of movement. This internal availability to travel prepares us to observe and take advantage of the flow that appears in the encounter of two masses, entering into a dialogue with the effect that gravity has on our bodies, through play and enjoyment.
Back to instinct - Natividad Insua
We could say that one of the bases of the study of CI, since its inception, is the retuning of the senses, training reflexes, the state of presence and therefore improvisation. This leads us to work on our instinct, that innate and unconscious animal behavior that makes us respond to certain stimuli. As human beings we are diminishing this capacity generation after generation, separating ourselves from it in pursuit of reasoning, “intelligence”, and molded by culture.
In these encounters I propose to get closer to our instinct, see each other, surprise ourselves, and allow ourselves to dance from the movement potentialities that our bodies have.
Tango for CI - Eva Yufra
We will explore circular elements of Tango that can be a great contribution to improvisation in CI practice, as well as facilitating integration into a milonga (where we improvise Tango).